The virtual world and the real world collide when a microbrewer is killed; Angela starts seeing someone new; Jane and the team mentor underprivileged teenagers.
Dreams in which students killed in the bus crash confront her plague Veronica; Logan and Weevil pair up for a physics project that could result in a scholarship for Veronica.